בית / חגים ונסיעות / אחר / כיצד לתרגם מילים ללטינית

איך לתרגם את המילים ללטיניות

/
84 צפיות

איך לתרגם את המילים ללטיניות</a>

מקצוע רב - עורכי דין, רופאים ועוד מספראחרים - להיות מעת לעת לתרגם לטיניים מבחינת פרט ובחזרה. משימה זו יכולה להתמודד, ואת הדיוט, אבל צריך לדעת איך לתרגם את המילים האלה בצורה נכונה.

למרות הלטינית שפה מתה, ובמשך מאות שנים את השימוש בו המדע והדת פותחו כללים נוקשים לשימוש של מילים בשפה זו.

תצטרך

  • - slovar- רוסית-הלטיני
  • - התייחסות הדקדוק.

הוראה

    1

בחר את הזכות המילהPB להעברות. אחד הלטיני-רוסי המפורט ביותר ידוע המילהריי - זה המילהPB בעריכת א ח באטלר. אפשר לקחת להתייעצות בספרייה. גם אוהבים המילהכאשר אתה יכול למצוא באינטרנט בצורה אלקטרונית, כגון אתר לינגואה אטרנה.

    2

בחר את פניית הדקדוק המתאימה. יש הרבה מהם, אבל עדיין אחד המקיף ביותר ומאורגן בצורה חכמה הוא "הדקדוק של השפה הלטינית", שחובר על ידי ס ט Sobolevskim. הוא שוחרר בשני knigah- אתה צריך כרך ראשון. כמו גם המילהכאשר, ספרייה, או שאתה יכול לקחת את הספרייה או שהורדו מהאינטרנט כקובץ. קנה עכשיו הספר הזה הוא מאוד קשה, כפי שהוא כבר מזמן אזל.

    3

למצוא את המילהמחדש מילה רוסית שאתה רוצה לתרגם. לצד זה תראה תרגום לטיני ומידע רקע נוסף. עבור העצם יינתן סיום ראשון רב, אז גזע - מ - גברים, ו - נקבה או n - ממוצעת. זה תלוי בו, כפי שיפורט הפועל באנגלית הפועל suschestvitelnoe.Dlya נוטה תינתן (טופס ראשוני) ושלוש צורות בסיסיות אשר נוצרות כל זמנים האחרים - בהווה היחיד רשון מעיד (בדרך כלל מסתיים ב "o"), לנוכח הראשון מתוח מושלם יחידה, כלומר השלים שחלף זמן, ועל שכיבה - שם פעולה מסוימת.

    4

שים את המילה למצוא את הצורה הרצויה. זה יעזור לך דקדוק הפניה. שמות עצם להשתנות לפי המקרה ומספר. אם אתה צריך לשים את המילה במקרה מסוים, יש לקבוע תחילה את הדחייה של העצם. בלטינית יש חמש שפות, וכן לקבוע את הדחייה יכולה להיות בסוף עצם ומבוגרים. לאחר מכן, פתח את הטבלה עם declinations ולבחור okonchanie.Ta מתאים באותה מערכת חלה תארים. תארים נשיים נדחים על פי הכללים של להטיה הראשונה, ואת הזכר מהממוצע - לפי הכללים של skloneniya.Glagol השני יימסרו במועד, מספר האדם המתאים. ניתן לעשות זאת, שוב באמצעות הטבלה דקדוקיים.

איך לתרגם את המילים ללטיניות זה שונה לאחרונה: ה -21 מאי, 2017 על ידי qiesoorx
זהו טקסט תחתון מיכל הפנימי ראשי